engelska-portugisiska översättning av come into play

entrar em jogoTem ainda de haver clareza quanto ao facto de critérios de natureza económica não poderem em circunstância entrar em jogo. It must also be clear that under no circumstances may economic criteria come into play. A respeito desta última, penso que as Escolas Europeias deverão servir de modelo para uma escola mundial, onde deve entrar em jogo a componente "aprendizagem pós-escolar”. In this last regard, I believe that European schools should be taken as the model for a world school, where an 'after-school learning' component should come into play. Haveria vontade de integrar e, nessa fase, pareceria que a lei Sarbanes-Oxley poderia seguramente entrar em jogo, razão pela qual ela foi tão cuidadosa com as palavras utilizadas. There would be a desire to integrate and at that stage it would seem Sarbanes-Oxley would surely come into play, which was why she was so careful with her words.

Ordbok